As the tour heads to Nashville, a peculiar pit stop catches Roberts eye, and AJ makes a crafty plan for extra cash.