Katie tenta conseguir emprego em um café sem contar para a sua mãe. As garotas querem estragar o encontro entre Lucas e Gwenny.