Garrafas estão estourando e o champanhe está fluindo no segundo Paradise Game - até que alguém é pego trapaceando. Trina se insere no novo romance de Bethan e Johnny - novamente.