Estão todos empenhados nos treinamento para o campeonato de outono, todos ansioso para o duelo contra Inui. Hinata quer achar uma maneira de ajudar seu time ao máximo.