Sam embarca em um inesperado passeio. Casey lida com uma briga com Izzie. Evan se esforça para ganhar uma segunda chance com Doug.