Quem diria que o cacau pode ser afrodisíaco? A chama entre Zaira e Nick enfraquece, e as regras do jogo começam a ser quebradas secretamente.