McKenna e Syd são forçadas a atrapalhar os planos de Carlene, que recorre a medidas extremas para tirar sua família do país.