Competition gets fierce when Betty and Marc both apply to YETI, the Young Editors Training Program that could be their ticket out of assistant-land.