Raimy encontra um homem que pode falar com sua versão do futuro; e Frank se sente provocado por Nightingale. Enquanto isso, Raimy e Frank elaboram um plano para usar a próxima vítima do assassino como isca.