Emily e Cal viajam para a Moldávia para rastrear o assassino do Fentanyl - uma tarefa que se mostra ainda mais perigosa do que o previsto.